Dienstag, 27. Februar 2018

Impressionen: Philadelphia und Umgebung

Die letzten Tage hier . . . .
Memories of our last couple of days in S.A.

A very special   ,,DANKIE !‘‘    to our good friends Y+N
Water Front,  with our friends
(and Table Mt.)



New Job ???   ;-)


Melkbosstrand

Potjiekos (by Yvonne)  Mmmmh....





Hout Bay  Harbour Market








Farmers Market (Groote Post, Darling)










Table Mountain

Samstag, 24. Februar 2018

Philadelphia : 22. - 28. Feb. 2018

 ... später dann zusammen zum Strand/... later then together to the beach






Ankunft/arrival at the farm of our friends
a.d. Farm unserer Freunde Y+N








Stellenbosch  . . .   Philadelphia






Sonntag, 18. Februar 2018

Oudtshoorn : 17. - 20. Feb. 2018

19. Feb. 2018   CANGO Wildlife Ranch :  


















            Oudtshoorn - area :












17.Feb.:    Knysna . .  .  Oudtshoorn (via Prince Alfred Pass)

Am Samstag  Vormittag sind wir von unseren Freunden in Knysna zum Prince Alfred Pass abgefahren. Zu Anfang waren das Wetter und die Strassenverhältnisse noch in Ordnung. Sehr schnell wandelte sich die normale Piste in eine ‚Schlagloch-Landschaft‘ und es wurde immer nebliger. Glücklicherweise lichtete sich der Nebel aber je höher wir kamen...


Wolken ‚kriechen‘ über die Berge.
   Clouds are ‚climbing‘ over the mountains.


kurz vor der  Ankunft in Oudtshoorn
      Just before our arrival in Oudtshoorn 










Später auf dem Pass
Some time later....


Für eine Weile hatten wir dann solche Verhältnisse: Nebel u. Schlaglöcher
Then for a period we had mist and potholes




Kurz nach Knysna war noch alles i.O.
Just after we started our Tour this morning in Knysna everything was fine: weather and street !